Mosul Iraq battle: Bad weather slows advance inside city

Iraq 【名詞】 イラク

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Mosul Iraq

Iraqi forces have paused their advance into Mosul due to poor weather, a month after launching an offensive to retake the city from so-called Islamic State.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

retake 【動詞】 未定義

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Islamic State Mosul

A general said clouds were limiting the ability of drones and other aircraft to provide cover, adding that troops would secure areas they had already entered.

ability 【名詞】 能力

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

area 【名詞】 地域、分野

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

IS militants are putting up fierce resistance, using snipers and large numbers of suicide bombers.

fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

resistance 【名詞】 抵抗

sniper 【名詞】 狙撃兵

suicide 【名詞】 自殺

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

bombers

A BBC correspondent says that although progress is slow, it is steady.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

although 【名詞】 ～だけれども

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

steady 【形容詞】 しっかりした、着実な

steady 【他動詞】 ～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する

Mosul, which was captured by IS in June 2014, is the jihadist group's last major urban stronghold in Iraq.

Iraq 【名詞】 イラク

capture 【他動詞】 を捕らえる

major 【形容詞】 主要な、大多数の

stronghold 【名詞】 本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

urban 【形容詞】 都会の

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

IS in June Mosul jihadist

About 50,000 Iraqi security forces personnel, soldiers, police, Kurdish Peshmerga fighters, Sunni Arab tribesmen and Shia militiamen are involved in the offensive.

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

Sunni 【名詞】 〈イスラム教〉スンニ派

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

militiaman 【名詞】 市民兵、民兵

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

soldier 【名詞】 兵士、軍人

Kurdish Peshmerga Sunni Arab fighters tribesmen Shia

In the first two weeks of the operation, they advanced rapidly from the east and south-east, seizing outlying towns and villages despite strong resistance.

advance 【動詞】 前進する

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

operation 【名詞】 手術、操作、運転

outlying 【形容詞】 範囲外の［にある］、中心から離れた、辺ぴな

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

resistance 【名詞】 抵抗

seize 【他動詞】 をつかむ

south-east

On 1 November, special forces and army units entered the eastern outskirts of the city at two points and were able to establish footholds there.

able 【形容詞】 有能な、～できる

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

eastern 【名詞】 東の、東側の

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外

special 【形容詞】 特別の、専門の

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

footholds

Two weeks later, progress towards the centre is slow, reports the BBC's Richard Galpin in Irbil.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

centre 【名詞】 〈英国〉=center

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

report 【自動詞】 報告する、報道する

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

BBC's Richard Galpin in Irbil

IS has not shown any sign of weakening, our correspondent adds, and is using snipers and large numbers of suicide bombers to pin down troops in densely populated areas where manoeuvring armoured vehicles is not easy.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

area 【名詞】 地域、分野

armoured 【形容詞】 <英>=armored、武装した、鎧を着た、装甲した

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

dense 【形容詞】 1.濃密な、密度の高い、濃い、密集した 2.鈍感な、鈍い、気の利かない 3.〔文学作品などが〕難解な、難しい

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

manoeuvre 【他動詞】 ＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

sniper 【名詞】 狙撃兵

suicide 【名詞】 自殺

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

vehicle 【名詞】 乗り物

weaken 【自・他動詞】 弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

bombers pin

The militants are also reported to be using civilians as human shields.

civilian 【名詞】 市民、民間人

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

report 【自動詞】 報告する、報道する

shield 【名詞】 盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体

shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する

And forces advancing from the north and south have still not entered the city.

advance 【動詞】 前進する

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Our correspondent says that unless there is a sudden collapse in the resistance now being put up by IS, the battle for Mosul is likely to continue for weeks.

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

collapse 【名詞】 崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】 崩壊する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

resistance 【名詞】 抵抗

sudden 【形容詞】 突然の、急な

unless 【名詞】 もし～でなければ

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul

The UN has warned that in areas retaken by Iraqi forces, civilian infrastructure such as water and power plants, schools and hospitals are damaged and medical services are often unavailable.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

area 【名詞】 地域、分野

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

damage 【他動詞】 に損害を与える

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

medical 【形容詞】 医学の

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

retake 【動詞】 未定義

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

unavailable 【形容詞】 1.利用できない 2.入手できない 3.〔人の〕手が空いていない、会えない

Families are going hungry due to lost livelihoods, disrupted food production and supply, and food prices are rising at markets, it said.

disrupt 【他動詞】 ～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

livelihoods 【名詞】 生活（手段）、暮らし、生計

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

Many people are being forced to drink untreated water from wells, while children are going unvaccinated and are unable to go to school.

force 【他動詞】 に強制して～させる

unable 【名詞】 ～できない

untreated unvaccinated

Almost 59,000 people have been displaced by the fighting, about 26,000 of them children. More than 40,000 have found shelter in formal camps, while 13,000 others have been taken in by host communities or are living in public facilities.

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

facility 【名詞】 容易さ、施設

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

found 【他動詞】 を設立する

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

public 【形容詞】 公共の、公開の

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

As many as one million people could be at risk in the combat zone itself.

combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】 ～と戦う、～と闘争する、～に効く

million 【形容詞】 百万の

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

zone 【名詞】 ゾーン、地帯